Assisted Dying: Pluralism as a Determinant Factor of a Differentiated Legal Evolution in Belgium, France, and Italy