Integrated simulation and optimization approach for studying urban transportation-environment systems in Beijing