Pathophysiological interrelated deactivation/activation processes in the exhausted brain after whiplash injury