(In)visibility of notifications of violence against children and adolescents registered in a municipality in southern Brazil