Rivalries, reputation, retaliation, and repetition: testing plausible mechanisms for the contagion of violence between street gangs using relational event models