Do nurse and patient injuries share common antecedents? An analysis of associations with safety climate and working conditions