"I'm stuck": women's navigations of social networks and prescription drug misuse in central Appalachia