The structure of primary and secondary teachers’ attributions for pupils’ misbehaviour: a preliminary cross‐phase and cross‐cultural investigation