Whiplash trauma of the cervical spine from the neurosurgical, traumatologic and psychologic viewpoint