The influence of pay-to-play fees on participation in interscholastic sports: a school-level analysis of Michigan's public schools