Vision-specific instruments for the assessment of health-related quality of life and visual functioning: a literature review