Internalizing and externalizing behaviors in high school adolescents in a northern border city of Mexico and their type of family