Canadian family physicians' and general practitioners' perceptions of their effectiveness in identifying and treating wife abuse