Numerical investigation on the dynamic behaviour of derailed railway vehicles protected by guard rail