The inquisitorial trial of a cross-dressing lesbian: reactions and responses to female homosexuality in eighteenth-century Portugal