Public health: an epidemiological study to explore the relationship between literacy, language, aging, and familiarity on comprehension of health information