Issues in developing a surveillance case definition for nonfatal suicide attempt and intentional self-harm using International Classification of Diseases, Tenth Revision, Clinical Modification (ICD-10-CM) coded data