Testing the measurement invariance of the University of Washington Self-Efficacy Scale short form across four diagnostic subgroups