The use of close friends on Instagram, help-seeking willingness, and suicidality among Hong Kong youth: exploratory sequential mixed methods study