Staying within the lines: the formation of visuospatial boundaries influences multisensory feature integration