Comparison of virtual and real electric powered wheelchair driving using a position sensing joystick and an isometric joystick