Maintaining safety in the prison environment: a multilevel analysis of inmate victimisation in assaults