The potential for urban surveillance to help support people who are homeless: evidence from Cairns, Australia