"Plucky lasses," "pea soup" and politics: the role of ladies' football during the 1921 miners' lock-out in Wigan and Leigh