The emotional, political, and analytical labor of engaged anthropology amidst violent political conflict