Identifying gaps in suicide research: a scoping review of ethical challenges and proposed recommendations