Quality of life in spinal cord injured individuals and their caregivers during the initial 6 months following rehabilitation