The vertical vestibulo-ocular reflex, and its interaction with vision during active head motion: effects of aging