Factors that affect treatment initiation among individuals with serious mental illness and substance abuse disorder