Effects of social conditions during adolescence on courtship and aggressive behavior are not abolished by adult social experience