Factors important for good interaction in physiotherapy treatment of persons who have undergone torture: a qualitative study