When a virus (Covid-19) attacks human rights: the situation of asylum seekers in the medico-legal setting