Triangle of risk: urban American Indian women's sexual trauma, injection drug use, and HIV sexual risk behaviors