Maximal voluntary and functional performance levels needed for independence in adults aged 65 to 97 years