Sexual harassment between same-sex peers: intersection of mental health, homophobia, and sexual violence in schools