The association between disordered eating and substance use and abuse in women: a community-based investigation