Hip fractures among the elderly in a Swedish urban setting: different perspectives on the significance of country of birth