Offence or defence? Approach and avoid goals in the multi-agency emergency response to a simulated terrorism attack