Barriers and pathways to diffusion of methamphetamine use among African Americans in the rural South: preliminary ethnographic findings