The approach to gender violence from the perspective of communities in northern Córdoba Province, Argentina