Factors Contributing to Adolescents' and Young Adults' Participation in Web-Based Challenges: Survey Study