Cross-sectional analysis of fall-related factors with a focus on fall prevention self-efficacy and self-cognition of physical performance among community-dwelling older adults