The Quantitative Minor Injury Scale: pilot study of a scale to measure level of minor injury after motor vehicle collisions