Damage to the descending colon after endoscopic balloon dilatation following a minor traffic accident in a patient with Cohn's disease: a case report