When a cancer patient commits suicide: psychosocial issues faced by patients, families, and caregivers