Traumatic infra-renal aortic dissection after a high-energy trauma: a case report of a primary missed diagnosis