The effects of workplace respect and violence on nurses' job satisfaction in Ghana: a cross-sectional survey