Pathologizing indigenous suicide: Examining the inquest into the deaths of C.J. and C.B. at the manitoba youth centre