Differences in mental health, substance use, and other problems among dual diagnosis patients attending psychiatric or substance misuse treatment services