Citation

García Valencia J, Palacio Acosta CA, Vargas G, Arias S, Ocampo MV, Aguirre B, Casals S, Calle J, Restrepo D, López Jaramillo CA, Holguín Lew JC, López Tobón MC, Montoya Guerra P, Arango Viana JC, Garcia H. Rev. Colomb. Psiquiatr. 2009; 38(1): 66-84.

Copyright

(Copyright © 2009, Sociedad Colombiana De Psiquiatria)

DOI

unavailable

PMID

unavailable

Abstract

Objetivo: Evaluar la estructura factorial, la confiabilidad y la validez de contenido y constructo de una versión en español para Colombia del Inventario de Razones para Vivir (Rfl) en una muestra clínica de sujetos con intento de suicidio. Método: Se hicieron dos traducciones al español y dos traducciones en sentido inverso de cada uno de los ítems. Se examinó la validez del contenido y del constructo, la consistencia interna y la reproducibilidad prueba-reprueba. Resultados: La estructura factorial tiene seis dominios que explican el 63,5% de la varianza: “Creencia en la vida y capacidad de afrontamiento”, “Miedo a la muerte y a la desaprobación social”, “Responsabilidad con la familia”, “Preocupación por los hijos”, “Percepción de incapacidad para el suicidio” y “Objeciones morales”. La consistencia interna fue alta (Alfa de Cronbach=0,96), así como la reproducibilidad prueba-reprueba (CCI=0,89, IC95%: 0,78-0,94). Cuando se evaluó la validez del constructo encontramos diferencias significativas en las puntuaciones del Rflentre individuos con riesgo de suicidio alto y bajo, definido clínicamente.

CONCLUSIONes: La versión colombiana del Rflmuestra buenas propiedades psicométricas en una población clínica con comportamiento suicida.

Language: es

Keywords

Suicide; Suicidio; Validation studies; Estudios de validación; Escalas de valoración psiquiátrica; Psychiatric status rating scales